jeudi 29 décembre 2011

Le Garcia de la honte



De toutes les tuiles qui me sont tombées dessus en 2008, une des plus perverses aura été la sortie de La meilleure part des hommes de Tristan Garcia. J'ai dit ce que je pensais de ce livre dans des interviews pour la presse étrangère, et , mais en France j'ai pratiquement fermé ma grande gueule. J'étais tellement écœuré que je n'arrivais pas à exprimer ce que je ressentais.

Pour ceux qui ne savent pas, et je ne leur reproche rien, il y a des évènements autrement plus graves à notre époque, tout a commencé quand le responsable des pages culture de Têtu m'a téléphoné, en plein été 2008, pour m'apprendre qu'un bouquin allait sortir à partir de mon affrontement avec Guillaume Dustan. C'était un roman, je mets en italique car dans mon esprit naïf, un roman représente une catégorie littéraire autrement supérieure mais bon, et cet inconnu total, Tristan Garcia, avait décidé de consacrer son premier livre à cette grande bataille de la prévention sur le sida : responsabilité versus bareback. Au lieu d'aider à résoudre le problème, ce livre a apporté encore plus de confusion à une discussion politique qui avait débuté en 2000, huit ans plus tôt. Les romans n'ont pas pour vocation de résoudre un conflit, certes, mais je considère qu'ils n'ont pas vocation, non plus, à mettre de l'huile sur le feu. Les essais et les manifestes sont écrits pour ça. Mais quand l'histoire ne vous appartient pas comme c'est le cas pour Tristan Garcia, quand vous n'y avez pas participé, même de très loin, et que vous n'avez pas levé le petit doigt contre le sida pendant les vingt-cinq premières années de l'épidémie, une certaine humilité exige de ne pas débouler dans le proverbial jeu de quilles pour causer encore plus de tort parmi ceux qui, eux, se sont vraiment battus contre la maladie. Vous pénétrez de plein pied dans un mauvais karma qui mérite justice, ou au moins, une baffe très violente en pleine gueule, ou un grand coup de pied dans les couilles, quelque chose dont on se souvient longtemps. Je n'ai ni l'argent ni l'envie d'attaquer les gens en justice pour ce qu'ils peuvent dire de moi, je considère que tout le monde est libre, c'est la vie, mais cela ne m'empêche pas de souffrir et de penser que Tristan Garcia est un ver de terre.

Ce n'est pas que son roman ait interverti les rôles, les déclarations et les colères de mon affrontement avec Guillaume Dustan sur la prévention du sida. Je ne lui reproche même pas son manque de courage quand il n'a pas pris la peine de m'annoncer lui-même la sortie de son livre, moi le seul survivant de cette affaire (Dustan est décédé en 2005). Je n'en veux même pas aux éditeurs qui ont cru bon de publier ce livre, sachant le mal que cela provoquerait.
Ce qui est grave dans ce livre, quand on ne connaît pas l'histoire qui a motivé cette guerre sur le bareback, c'est que les lecteurs, quand ils finissent ce bouquin, n'ont aucune idée de la profondeur du sujet, entre responsabilité militante et égoïsme culturel. Le seul apport de Tristan Garcia dans la lutte contre le sida aura donc été néfaste, alimentant les contre vérités, les mensonges sur une discussion réellement fondamentale alors que, je répète, il n'a lui-même rien fait contre cette épidémie. C'est comme si les gens souffraient et que vous décidiez de mettre de l'acide sur leurs plaies tout en s'enorgueillant de s'approcher de si près des malades. La jeunesse et la candeur de Tristan Garcia, au moment de la sortie de son livre, sa manière de prétendre "Oh je ne savais pas que ça allait te perturber" est une chose éminemment insultante et je considère personnellement que l'âme de cette personne est désormais souillée pour de nombreuses années. D'abord, on n'écrit pas un livre sur une personne décédée depuis peu (Dustan) comme ça, avec insouciance. On a un minimum de respect. Ensuite on n'écrit pas un livre sur un survivant, comme ça, avec la même insouciance, surtout quand la vie du "romancier" est une page blanche, quand vous êtes zéro, nada, rien du tout. On se ne se fait pas mousser sur le travail des autres. On n'écrit pas un livre sans connaître les "tenants et les aboutissants" du sida (tiens, Garcia, je ne l'avais jamais utilisée de ma vie, cette expression ridicule, et je te l'offre ici car c'est le signe de mon mépris pour toi).

Car aujourd'hui, cette guerre entre Dustan et moi est terminée et je suis at peace with Dustan, exactement comme lorsque je reçois le livre de Frédéric Huet, sorti en septembre dernier, je n'ai rien de méchant à dire sur ce livre, c'est un témoignage sur une histoire d'amour et c'est tout. Je respecte. Tandis que Garcia, à un moment, je dois exprimer ce que je ressens car autrement ce serait vu comme un désintérêt de ma part ou, pire, une acceptation. Et lisez moi bien. Ce livre est une partie de ma vie mais distordue, mon personnage ne me ressemble pas dans la vraie vie, il est même le contraire de ce que je représente et de ce que j'aime, c'est crade. Vous croyez lire un livre sur le sida mais c'est l'antisida. Ce n'est même pas virologiquement correct, bordel! Vous croyez que c'est parce que c'est du roman qu'on a le droit de tout dire sur cette maladie? Mais vous vous prenez pour qui, éditeurs, jury de Prix de Flore, à pénétrer de cette manière dans cette maladie? Vous avez fait votre homework, pour savoir que vous faites du mal à des gens en publiant une histoire qui nous plonge tous dans la honte - ou vous faites semblant de ne pas le savoir? Vous avez Google chez vous? Dans dix jours je sors un bouquin qui raconte 30 ans d'épidémie, et même si c'est écrit d'une manière personnelle, vous, qu'avez-vous fait pendant ces trente dernières années de maladie?

Mais ce qui me pousse à écrire aujourd'hui, ce n'est même pas ce livre qui m'a fait tant de mal, puis le prix de Flore qu'il a reçu, puis les éditions américaines, allemandes et probablement espagnoles de La meilleure part des hommes. Ce n'est même pas le fait que derrière le Prix de Flore il y ait Frédéric Beigbeder, qui était l'ami de Dustan, qui encore une fois me poignarde dans le dos alors qu'on ne s'est jamais rencontrés. Ce qui me met en colère, c'est ce que j'avais dit à Garcia en 2008.
Par mail, je lui avais dit : "Déjà ce bouquin c'est la honte et tu devrais être vraiment être ashamed de ce que tu as fait, à moi et Dustan. Mais si tu fais un film ou quoi que ce soit à partir de ce bouquin de merde, alors tu vas m'entendre. AND. YOU. DON'T. FUCK. WITH. ME. YOU. LITTLE. PIECE. OF. SHIT." Or, cet été 2012, qu'est-ce que j'entends auprès d'un ami de Caen? : "Heu Didier, tu es au courant qu'une pièce de théâtre est en train de se monter sur le bouquin de Garcia?" Ben non, je ne le suis pas, si Garcia n'a pas les couilles de me dire qu'il se fait encore du fric sur mon dos, comment le saurais-je?" En plus je DETESTE le théâtre de toute manière, je ne connais pas les attachées de presse du spectacle vivant et c'est d'ailleurs sûrement pour ça que je ne suis pas un barebacker car 98.6% des gens que je connais qui vont au théâtre ne sont pas safe (une observation personnelle, vous en faites ce que vous voulez). Et là, j'apprends par Hélène Hazera, il y a quelques mois, que la pièce se "monte" à Paris avec encore plus de fric qui tombe dans le compte en banque de Garcia. Et Hélène me dit "Peut-être serait-il temps que tu dises ce que tu en penses". Vous voyez où je veux en venir. Non seulement Garcia fait du mal à Dustan et moiself, mais en plus il y a du commerce derrière. Je ne suis pas vénal, tous les gens qui me connaissent peuvent en témoigner, je suis au chômage depuis 2008 (vraiment une année sensass pour moi lol) et le mec, pas un merci ou quelque chose. Il a fallu que je lui demande, MOI, les éditions étrangères de La meilleure part des hommes pour les recevoir. C'est hallucinant.

En anglais, on appelle ça un asshole, un terme qui est beaucoup plus péremptoire que le "trou du cul" français. Cela décrit un mec qui fait un truc pas correct, uniquement parce qu'il n'a pas de scrupule, parce que ses éditeurs lui disent "Coco, c'est génial!". Et Garcia va vivre pendant des années avec le prestige de son Prix de Flore à la con et désormais il y a une pièce de théâtre avec un metteur en scène qui gagne du fric, des acteurs et des actrices qui gagnent du fric, et des éclairagistes et des mecs qui prennent le ticket de théâtre à l'entrée et même le mec qui balaye les tickets de théâtre sur le trottoir le lendemain matin. C'est toute une organisation qui suit un livre paru en 2008 sur un mensonge, une arnaque. Et tout ça avec des noms astucieusement intervertis, des petits détails de littérature légèrement modifiés afin que le service juridique derrière ce livre puisse dire "C'est bon, on l'envoie à l'imprimerie". C'est absolument haram de faire un truc pareil, c'est le roman dans ce qu'il a de plus abject, un sous-produit de notre époque qui ne respecte rien ni personne.

Alors, depuis la sortie du livre de Garcia, en 2008, il m'a fallu trois années, lentement, pour parvenir à relever la tête. Ce livre paru cet été-là, c'était un poison et il m'a détruit, cela m'a fait du mal car jamais, Dustan et moi, nous nous sommes affrontés avec l'idée de faire du fric sur notre dispute. Nous savions que notre affrontement serait discuté et commenté à travers Paris, qu'il serait le sujet de moqueries et de potins imaginaires. Nous avons perdu des amis communs dans cette guerre et il y a toujours des hommes et des femmes à qui je ne pardonnerai pas d'avoir choisi Dustan. Mais! Dustan est mort et il ne peut pas répondre. C'était un homme de loi et s'il avait vu La meilleure part des hommes, il aurait probablement fait un procès, lui. Les bourgeois font des procès. Pas des gens comme moi. Mais ce n'est pas parce que Dustan est mort et que je suis au chômage que je ne peux pas m'élever une fois de plus contre le mal qu'on nous a fait en dénaturant ce que nous avons dit, lui et moi. Alors, faites votre pièce de théâtre à la con. Je vous maudis. Et je ne sais pas ce que Dustan dit, mais il est déjà dans l'au-delà, et il est en train de tirer des ficelles que vous ne pouvez pas voir. yet.

16 commentaires:

meens a dit…

Bonjour. Comme je tentais vainement il y a deux jours d'expliquer ce que je ne sais nommer (dégoût ? répugnance ?) que j'éprouve vis-à-vis du roman (ce ce qu'il est devenu), ce que vous dites aujourd'hui me sera très utile. C'était comme si la falsification initiale (je ne m'étendrai pas, voir Claude Ollier et autres auteurs) de ce "genre" avait été redoublée. L'auteur dont vous parlez n'est pas le seul à s'ébattre au nom d'une "liberté" plus proche de la canaillerie que de la bêtise. Merci donc.
Permettez-moi de vous proposer de corriger "de plain-pied". Salut et respect. D.M.

Anonyme a dit…

Tristan Garcia est une petite chiure de mouche comme seul le système français sait en produire. Tout le milieu intello parisien s'était répandu d'éloges sur son pauvre roman de normalien en mal de gloire littéraire, pauvres types.
Merci pour cette mise au point de fin d'année Didier, et sache que nombreux sont ceux qui voient clair dans cette histoire.
R.

xaccrocheur a dit…

It's not just ugly ; It destroys beauty.

Je sais pas te dire la haine généralisée qui me prendrait dans ton cas, sois plus intelligent que moi et dépasse cette épreuve.

Tu connais le proverbe, yek ?
Va t’assoir au bord de la rivière, Didier. Tu verra passer le cadavre de ce minable.

Ton nom brille dans la nuit des temps, mkay ? Le sien n'aura même pas le temps de salir le caniveau.

kisses in the wind

Georges a dit…

Sans savoir en l'empruntant à la bibliothèque ce que j'allais lire, j'ai détesté ce livre, d'une part parce qu'il est écrit comme une rédac pourrie de cm1, la fantaisie en moins, il est caricatural et ne cesse de balancer des contre vérités en chaine.
T. Garcia est vraiment une merde, et c'est bien dommage que tu ne sois pas procédurier.
Le prix de Flore c'est ridicule. Je pense que par la faute de ce livre, sincèrement, je le refuserais s'il m'était proposé. 5pas de risque donc, mais je te promets que je pense ça.

Fastbear a dit…

J'ai trouvé intéressant le concept du bouquin quand j'en ai entendu parler et je l'avais précommander. Puis j'ai lu une interview du gus (dans Technikart peu être), ça m'a refroidi direct... et j'ai décommander le livre dans la foulée.

Anonyme a dit…

Ben j'ai commencé l'édition anglaise et je n'ai pas réussi à aller au-delà d'une trentaine de page. Et pourtant je suis bon public, je n'ai aucun tabou littéraire, mais là c'était seulement du name dropping chiant et de la mauvaise littérature. Peut-être que c'est moins horrible en français. Donc comme je n'ai pas tenu je ne peux pas juger l'ensemble du roman. Mais pour les 30 pages du début: CHIANT!

under control a dit…

C'est le problème de la célébrité, vous ne pourrez pas contrôler tout ce qui sera écrit sur vous maintenant et demain. Le problème est davantage que l'on n'écrit pas assez sur la période et donc que les multiples versions et regards ne sont pas disponibles. Ils le seront probablement dans une dizaine ou une vingtaine d'années. Et là avec toutes ses faiblesses le roman de TG ouvre la voie. Pour me faire l'avocat du petit diable, il est difficile pour un jeune homme de nos années de mesurer l'étendue du drame, ce qu'il a seulement pu faire c'est entendre un faible écho et il l'a romancé. Toutes proportions gardées l'histoire de l'extermination des juifs a eu du mal à être racontée par les survivants et encore davantage par les suivants et le récit et le romanesque sur le sujet ont donné lieu à multiples débats.

Didier Lestrade a dit…

Merci tous. Non, je connais le truc de la célébrité, je sais bien qu'aujourd'hui n'importe quelle histoire peut être racontée, c'est pour ça que je n'ai rien dit. Ce que l'on fait ne vous appartient pas, c'est pas nouveau. Mais je croyais naïvement faire un métier où ce genre de détournement ne se produirait pas. Et n'importe comment, ce n'est pas correct. Enfin moi je ne le ferais pas.

Anonyme a dit…

plus d'infos

http://www.la-tempete.fr/spectacles/calendrier.php?ref=salle1_lameilleurepartdeshommes&lang=fr

Anonyme a dit…

là didier, mais je rêve : une pièce de cette piece of shit, tellement mal écrite, brouillonne, illisible... décidément ...
garcia est un intriguant, imposteur, petit ambitieux verbeux, sous trissotin pour caniches 2.0 !
une question (peut-être vaine?): pourquoi ne pas lui avoir répondu plus tôt? la pièce en question peut être l'occasion...
bon et puis : j'aime le "spectable vivant - ah oui "vivant", vraiment parce qu'il y a en a qui le préfère "mort" - et je suis pour le bareback. Ca me rassûre: ta mauvaise foie est toujours aussi vigoureuse.
allez bb, bonne journée !
gérard

fille de Pau a dit…

Simone de Beauvoir, au prétexte d'oeuvre littéraire, dans un livre intitulé "L'invitée" dévoilait l'intimité d'une femme tierce au couple qu'elle formait avec Sartre.
De même il pourrait avoir un Garcia plus pervers qui écrirait la "meilleure part d'UN homme" dans laquelle il détaillerait de manière "intrusive" la vie personnelle de Dominique Rossi.Il n'y a pas loin du dévoilement volontaire de soi au viol de son intimité par un tiers.... à l'heure des technologies numériques.

Anonyme a dit…

La plupart des artistes sont des vampires sans foi ni loi... c'est un roman, la trahison est obligatoire... votre réaction totalement compréhensible est cependant bien bourgeoise... tout cela me fait penser à la polémique Depleschin Denicourt... Le seul reproche que vous pouvez faire à Garcia c'est d'avoir écrit un mauvais livre... Ce qui est marrant dans cette histoire c'est que cela vous met dans le même camp que Finkielkraut...

wampirella a dit…

J suis pas sure que la réaction soit petite bourgeoise. Si Garcia avait décrit Céline et mis en arrière plan des résistants has been quelle aurait été la réaction ?

Didier Lestrade a dit…

ah le cliché de se faire traiter de Finkielkraut pour n'importe quelle raison. Sort de ton corps idiote.

Anonyme a dit…

Bien, bonjour Monsieur,

Je ne vous connaissais pas jus qu’il y a quelques minutes mais par contre je connaissais ACT-up.Je viens de lire votre commentaire "les gens sont en train de craquer". J'ai également été voir votre blog, j'espère que votre souffrance s'atténuera rapidement et j'admire votre pugnacité.
Mais pourquoi donc voulez vous que nous foutions le camp ? C'est vrai, même moi, qui suis un mouton lâche et peureux et qui sait qu'il y aura des morts, fuir me paraît leur donner raison.Même si peu de choses changent, on ne peut pas dire que tout est fermé. J'aurais bcp de satisfaction à discuter avec vous, mais il faudrait d'abord m'instruire. Avez vous dix ans devant vous. Ah! j'ai le même âge que vous et il me semble plus que nous avons été sacrifié, sans le savoir !
A bientôt peut être. Bonne route. Frédéric from BXL

Anonyme a dit…

Bonjour,
Je fais partie d'une autre génération, bien plus jeune, le sida ne m'a jamais fait peur parce que (heureusement) les choses ont évoluée depuis l’apparition de la maladie.
Alors votre nom, et celui de Dustan, je ne les avais jamais entendus.
Et puis j'ai vu la (fameuse) pièce de théâtre, que (pardonnez-moi) j'ai beaucoup apprécié.
En rentrant chez moi ce soir là, j’étais quand même septique quand au traitement des personnages, il y avait en Dominique Rossi et en William Miller quelque chose de bien plus profond qu’en deux banals personnages dramatiques contemporains. Je me suis mise à faire des recherches pour comprendre qui était vraiment ces personnages.
Donc voilà, depuis deux jours je hère sur le web, regardant des vidéos de Dustan chez Ardisson, entendant pour la première fois de ma vie le mot Bareback, comprenant ce qu’est ACt-UP, et je tombe sur cet article sur votre blog.
J’ai acheté le livre de Garcia, que je me force à lire avec beaucoup de difficulté.
Je ne prends pas réellement conscience du mal qu’à pu vous faire Garcia avec son bouquin. Ni de l’amertume que vous pouvez avoir en sachant que c’en est devenu une pièce de théâtre.
Ce que je sais, c’est que grâce à ce spectacle, j’ai découvert une part de l’histoire homosexuelle et du combat contre la maladie que je ne n’aurai jamais découvert autrement.
Le soir où nous sommes allé voir le spectacle, des amis homo de mon âge (on a tous moins de 25 ans) sont également allé fouiller sur le web pour comprendre votre combat et celui de votre génération.
Aujourdh’ui, le virus commence à réapparaitre de plus en plus, les jeunes mettent de moins en moins de capotes. Nous n’avons pas peur parce que pour notre génération cette maladie n’existe plus, on nous en parle comme quelques choses de lointain, d’absent. Comment expliquer que nous n’ayons jamais entendu parler de votre combat ??
Dans un commentaire précédent quelqu’un vous disait que vous n’échapperiez pas à la célébrité, qu’on parlerait de vous et qu’on ferait des histoires avec votre vie et votre combat pendant longtemps.
Ce qui peut être rassurant dans un traitement comme celui de Garcia, c’est que des gens de ma génération se sont dit « ce n’est pas possible, ça ne peut pas être aussi simple, j’ai besoin d’en savoir plus » et que grâce au bouquin, ou au spectacle ils ont décidé d’en savoir plus sur le combat contre le sida en France.

PS : Quand je parle de ma génération, je parle de celle que je connais, c’est-à-dire mes amis et moi, tous plus ignorants les uns que les autres. J’espère bien que BEAUCOUP de jeunes de moins de 25 ans avaient conscience du combat d’Act-UP.