Dans ma famille, mon père était celui qui
savait raconter les histoires. Et lui-même disait qu'il n'était rien à côté son
oncle qui savait captiver un dîner de vingt personnes avec ses souvenirs de
chasse à la perdrix sur les plateaux du Sersou. Il paraît qu'il faisait rire
car ses histoires étaient si décousues et pleines de détours que tout le monde
le suppliait d'arriver à la chute mais en fait, il savait exactement où il
allait, c'était juste pour s'amuser et s'assurer que chaque membre de la
famille le suivait, même celui ou celle qui se trouvait en bout de table. Ou alors
il achevait l'histoire d'un trait, surprenant l'assemblée, comme s'il avait
envie de revenir au contenu de son assiette.
Désormais mon père est mort et il ne reste plus
personne dans la famille qui raconte les histoires comme lui, bien qu'un mes
frères se soit récemment révélé mais je ne peux pas en parler ici car on me
demande de la discrétion. J'ai réalisé très tard que mon père était un bon
conteur car, quand j'étais enfant ou ado, tout ce qui sortait de sa bouche
était déjà si rabâché que je ne voyais souvent pas la différence quand il
s'aventurait vers un vrai souvenir. Dans ma famille, on parle beaucoup. Il a fallu que je quitte la
maison, à 19 ans, pour réaliser quelques années plus tard, lors d'un méchoui en
l'honneur du mariage de mon frère Philippe, que Papa était vraiment bon dans
l'art de parler.
Il a donc suffi que je m'enfuie de la ferme familiale
pour comprendre ce qui avait été toujours là : un homme dézingué par la vie et
l'amour, avec des histoires innombrables sur l'Algérie, que personne n'écoutait
parce que c'était comme ça dans les années 70 : le fight, sans arrêt.
Mon père n'était assurément pas un homme
parfait, c'est d'ailleurs pourquoi les femmes et ses enfants n'ont cessé de le
fuir. Il était coléreux, violent, emmerdeur, souvent radin et comme beaucoup de pied-noirs, il était simplement con dans les années 60. Après, à 70 ans, c'est
devenu un homme enfin apaisé, quand il a rencontré son dernier amour, Jacqueline.
J'ai passé la moitié de ma vie à ne pas l'aimer, on s'engueulait pour rien tout
le temps mais il ne m'a pas traumatisé non plus même quand j'avais 7 ans et
qu'il a sorti la ceinture dans son bureau parce que mes notes de classe étaient
mauvaises. C'était l'époque, on savait, même à cet âge, que ces coups de
ceinture allaient devenir une chose du passé. C'est juste qu'on aurait voulu
que ça soit oublié plus vite. Et puis, il ne l'a fait que 5 ou 6 fois maxi. En
revanche, pour défoncer une porte quand on avait le malheur de s'enfermer dans
sa chambre pour avoir la paix, il savait faire.
J'ai déjà raconté quelque part qu'un jour il m'avait téléphoné après avoir signé un Pacs avec Jacqueline et il était si content qu'il m'avait remercié. Je lui avais répondu que je n'y étais vraiment pour rien car je n'ai rien accompli de vraiment notable sur ce sujet (bon un peu, à travers le sida), mais il m'avait épaté en me répondant du tac au tac "Oui mais tu comprends, c'est grâce à vous les homosexuels". C'est là où j'avais fait un "Yessssss!" mental en me disant que ça paye de faire son coming-out à 15 ans et que forcément, 40 ans plus tard, un père qui a trois fils gays sur quatre, après toutes ces engueulades, en venait à remercier la communauté at large pour une avancée dont il pouvait bénéficier, lui aussi.
Il y a quelques mois, quand je me suis cassé la
jambe, mon père a été de ceux qui ont le mieux compris ce qui m'arrivait. En
1995, quand j'ai eu ma grande déprime amoureuse, il a été aussi, avec Bruno
Bayon de Libé, celui qui m'a le plus
aidé. Des fois, il suffit d'une seule phrase qui a plus d'effet que les autres.
Et cela fait plus de quinze ans que je suis en paix avec mon père et chaque
fois que l'on se téléphonait, tous les 4 mois à peu près, je tenais à lui répéter que je l'avais pardonné depuis longtemps pour nos engueulades, pour
son égoïsme, pour tout en fait. Et lui s'excusait toujours de ne pas lire mes
livres, que je lui envoyais, car il avait peur d'y trouver des mauvais
souvenirs. Et je le rassurais, je lui disais qu'il n'y avait plus de problème
entre nous.
Quand je me suis cassé la jambe, immobile dans
mon lit, incapable de m'occuper du jardin, j'ai commencé à développer un désir
étrange, qui ne m'avait jamais effleuré auparavant. Je le savais en bonne santé
à 83 ans, mais j'avais besoin de lui demander sa bénédiction. Je ne suis pas
croyant. Mais je voulais qu'il me dise que c'était OK parce qu'il aurait été
touché par cette demande, d'ailleurs je ne sais pas s'il l'aurait fait, ce
n’est vraiment pas quelque chose qu'on fait dans notre famille. Il y a un an,
lors de nos discussions au téléphone sur l'Algérie et les arabes en général, je
lui avais posé la question de la mort : "Papa, tu as tué quelqu’un pendant
la guerre d'Algérie?". Et il m'avait répondu non, même si à Blida et Médéa,
on était dans un des centres des actions les plus dures de part et d'autre. Mon
idée de bénédiction, c'était surtout pour moi une occasion de passer une
après-midi à lui poser les questions que je voulais lui poser sur la guerre
d'indépendance. En 40 ans, mon père était passé d'un homme 100% pied-noir réac
à un homme qui admettait que les siens s'étaient gourés sur tout, depuis 1830.
L'erreur originale remontait à longtemps.
Donc, mon père, c'était le seul dans la famille
avec qui on pouvait parler librement des erreurs de l'Algérie, d'avant et
d'aujourd'hui. Avant, il y avait eu ma grand-mère, qui nous a élevés après le
divorce de mes parents en 1962 mais Papa pouvait parler des arabes sans cesse.
Quand j'étais enfant et ado, ça m'énervait. En vieillissant, c'est devenu une
curiosité. Le 11 septembre 2001, la première personne que j'ai appelée, avant
même que la deuxième tour ne tombe, ce fut mon père. Lui aussi regardait la
télé.
Je ne cherche pas ici à recadrer la
responsabilité des pieds-noirs dans la guerre d'Algérie. Tout le monde sait que
je pense que la France aurait du s'excuser, selon moi, depuis Mitterrand. Pour
moi, c'est le strict minimum. Et je mourrai sûrement avant que ce soit fait.
Tous les autres pays colonisateurs se sont excusés et la France ne l'a toujours
pas fait alors que la guerre d'Algérie a servi de modèle, pour le meilleur et
le pire, à toutes les guerres d'indépendance, de l'Irlande à l'Afghanistan et
aujourd'hui, la Syrie.
Mais on est nés en Algérie et ensuite on a
grandi entourés de Marocains. À
la ferme, l'instrument le plus utilisé, c'était la houe. Il y en avait partout. Les marocains l'utilisaient
dans la terre limoneuse de la vallée du Lot, où nous avions grandi et ils
faisaient des trous de plantation en ramenant la terre à eux, comme pour faire
un puits. Moi j'ai toujours utilisé une bèche parce que c'est plus propre, on
n’en met pas partout. Mais ma jeunesse a été marquée par ça, comme le dictionnaire
français - arabe qui se promenait partout dans la maison car, à un moment, mon
père a décidé de perfectionner son vocabulaire arabe.
Je ne suis pas allé voir mon père pour lui
poser ces questions sur l'Algérie à cause de la jambe cassée. D'un côté,
j'avais peur de lui faire sortir des souvenirs qu'il avait tenté d'ensevelir
avec une telle énergie. Et de l'autre, je savais qu'il vieillissait et j'en ai
marre de voir que ma génération de pieds-noirs a été complètement écrasée par le
respect du à nos parents et nos oncles et nos tantes sur cette affaire. Je suis
né dans le Sersou, le sujet de l'Algérie m'appartient tout autant que ceux qui
y ont vécu et qui ont enfermé la France dans un non-dit qui fait qu'en 2013
Hollande est, sur le sujet, aussi lâche que ses prédécesseurs - et on voit bien
ce que ça donne aujourd'hui au Mali. Ma génération n'est pas intervenue sur
cette guerre, par respect pour la souffrance des deux côtés, mais surtout parce
qu'on nous a demandé de nous taire. Forcément, on ne pouvait pas savoir car
j'étais né en 1958. L'Algérie, nous l'avions connue en tant qu'enfants. On ne
pouvait pas "comprendre".
La tristesse de ma génération, c'est d'avoir
été des baby boomers nés pendant la guerre. Et une des pires guerres qui fut.
Notre génération a forcément été celle du renouvellement, du refus du passé,
mais nous étions enfermés dans un passé de morts, d'atrocités et de torture, d'apartheid.
Je suis né dans un pays colonisé qui, à l'époque, servait d'exemple à la
Rhodésie, c'est aussi simple que cela. Et même si ma famille ne fut pas la
pire, notamment grâce à ma grand mère, rien n'excuse ce qui a été fait en notre
nom pour maintenir un pouvoir colonial. Nous étions des agriculteurs. Les agriculteurs
sont toujours à l'avant poste de la colonie. C'est dans notre histoire
familiale depuis la fin du XIXème siècle. Tous ces crimes commis au nom de la
terre, des champs, de la vigne, de l'avoine, du seigle, des fèves, des routes,
des écoles, des hôpitaux. Tout cela était accompli d'abord et surtout pour les
pieds-noirs.
La mort de mon père ne m'apportera donc pas les
réponses à mes questions, si la discussion correspondait aux chiffres et aux
dates, sur ce que j'ai lu dans A SavageWar of Peace d'Alistair Horne, ce que j'ai vu dans La Bataille d'Alger ou ce que je lis régulièrement sur Twitter.
J'ai été un bon militant gay, un bon militant sida, j'aurais pu être un bon
militant pied-noir pour m'affronter à ceux qui nous ont empêché, pendant 50
ans, de demander la vérité et les excuses sur les actions de la France. Les
pieds-noirs, c'est quoi aujourd'hui? Quelques milliers de vieilles personnes,
avec des enfants souvent plus réacs que leurs propres parents, défendant avec
violence (les seuls mails de menace de mort reçues depuis des années, ce sont
les enfants de pieds-noirs qui me les ont envoyés, c'est très symbolique) la
préservation d'un mythe colonial "bienfaiteur" comme si on pouvait
encore assurer, en 2013, qu'on a le droit de s'arroger les richesses d'un pays
uniquement parce que l'on a construit des routes et des ports.
Après tout, l'Algérie de l'époque, c'était sans
les Algériens. Comme l'Irlande sans les catholiques. L'Afrique du Sud sans les
noirs. L'Afghanistan sans les jolis barbus. Israël sans la Palestine.
Voilà où je suis né.
Comme souvent, ce texte vous ressemble par son style et sa délicatesse.
RépondreSupprimerMoi aussi, j'ai été longtemps en conflit violent avec mon père, mais les hommes de cette génération (nés autour de 1930) était encore imbibés de schémas d'autorité patriacale...
Et la vitesse de l'évolution sociétale les dépassait quelque peu. Alors les revendications des femmes puis des homos à la liberté, ce fut dur pour eux à intégrer ;
alors en plus le contexte de la décolonisation à gérer en plus !
Solange de Pau
Cela pourrait être le début d un nouveau livre, un retour sur l enfance, la famille, autobiographie...publication fin 2013 ?
RépondreSupprimer
RépondreSupprimerDe ce qui vous est particulier, et qui rejoint chacun, chacune dans son cheminement pour être...
C'est pudique, chaleureux, profondément humain.
Merci.
mini question :
"L'erreur originale remontait à longtemps.."
originelle ?
Les livres ne se vendent plus. J'en ai sorti 2 en 2012, et ce furent des échecs.
RépondreSupprimerFais des ebooks auto produits
SupprimerOui mais c'était des bouquins SIDA/Gay...
RépondreSupprimeroui, mais le thème du "Sida 2.0" n'empêche que c'est un travail d'écriture de belle qualité par deux personnalités compétentes.
RépondreSupprimerC'est beaucoup de temps et d'investissement personnel pour les auteurs.
Lorsque l'on travaille sérieusement et qu'aucune rétribution conséquente ne vient récompenser son travail, il y a de quoi comprendre la tristesse de DL.
Solange de Pau
oui j'en aurai un cette année.
RépondreSupprimerLes liens vers votre site semblent bloqués par Facebook
RépondreSupprimerCe qui est certain, quand je lis ces lignes, c'est qu'il y a de l'amour entre votre Père et vous. Cldt. CJB.
RépondreSupprimerJe suis, comme toi, fils de pieds-noirs. Ils n''ont pas tous viré au petit blanc aigri et raciste. Je vois avec regret disparaître peu à peu ces générations bigarrées qui ont vécu "là bas", et en ont gardé la nostalgie, l'accent, la joie de vivre. D'autant qu'avec eux disparait l'ambiance de notre enfance.
RépondreSupprimerJe lis, je lis, je ne laisse pas de commentaires, car je m'arrête partout.
RépondreSupprimerMoi aussi née en Algérie mais pas fille de Pieds Noirs. Mes parents (père dans la gendarmerie) nous ont tous fait naître dans ce pays. J'ai écrit un livre sur ce pays et qui a été archivé au CDHA. Mais j'ai regretté et je regrette toujours de ne pas avoir fait parler plus mes parents, quelle mine d'or que leurs souvenirs sur ce pays.
J'adore ce blog découvert aujourd'hui par hasard, quelle belle écriture, belles descriptions. Quant à l'auteur je le trouve fantastique!
Bonne journée Yvette
Un gros con de pied noir qui a pondu 3 enculés avec sida.L'enfanoma s'excuse encore auprès des singes.
RépondreSupprimer